Posts

Almond Powder Muffins // Muffins Ă  la poudre d'amandes [EN/FR]

12 comments·0 reblogs
altheana
25
0 views
·
min-read

muffins Ă  la poudre d'amande.png

Hello friends and food lovers! I hope you're all doing well 😁

Today, I'm back to share a new sweet recipe for your desserts or your kids' snacks! 🍰

A while ago, I bought some almond flour for a recipe: radish top pesto. And ever since, I can't stop thinking about the famous almond flour muffins my mom used to make when I was little!

I don't really like baking cakes in the air fryer because I find the bottoms never cook evenly, but hey, I really wanted to try almond flour muffins!

So, let's go, I made some little muffins and honestly, they were a pure delight! So, I'm going to share the recipe with you (for about 18 muffins) 👇

Ingredients

1- muffins poudre amande.jpg

  • 250 grams of flour; 100 grams of ground almonds;
  • 100 grams of brown sugar;
  • 2 eggs;
  • 1 sachet of baking powder;
  • 75 grams of melted butter;
  • 25 cl of milk.

Preparation steps

To begin, I cracked 2 eggs into a bowl:

2-muffins poudre amande.jpg

Then, I added the milk and mixed:

3-muffins poudre amande.jpg
4-muffins poudre amande.jpg
6-muffins poudre amande.jpg

Then, I melted 75 grams of butter in the microwave and added it to the bowl:

5-muffins poudre amande.jpg
7-muffins poudre amande.jpg
8-muffins poudre amande.jpg

I mixed everything together.

In another bowl, I added the flour:

9-muffins poudre amande.jpg

The brown sugar:

10-muffins poudre amande.jpg

The baking powder:

11-muffins poudre amande.jpg

And the ground almonds:

12-muffins poudre amande.jpg

Then, I mixed.

13-muffins poudre amande.jpg

Next, I added the dry mixture to the wet mixture and mixed until almost smooth:

14-muffins poudre amande.jpg

The batter is already prepared!

Next, fill the molds three-quarters full:

15-muffins poudre amande.jpg

And bake for 25 minutes at 180 degrees.

16-muffins poudre amande.jpg
17-muffins poudre amande.jpg

Here are the almond flour muffins:

18-muffins poudre amande.jpg
19-muffins poudre amande.jpg
20-muffins poudre amande.jpg
21-muffins poudre amande.jpg

This is a sweet treat that's super quick to make and really good! I always love the taste of almonds in muffins 😁

The texture is so pleasant, you could eat them all day. 😋

I hope this little recipe has inspired you and that you'll try it soon!

See you soon,
Johanna

PS: I used Google Translate to translate the English part.


Version en français


muffins Ă  la poudre d'amande.png

Hello les amis et les foodlovers ! J’espùre que vous allez tous trùs bien 😁

Aujourd’hui, je reviens pour vous partager une nouvelle recette sucrĂ©e pour vos desserts ou pour les goĂ»ters de vos enfants ! 🍰

Il y a quelque temps, j’ai achetĂ© de la poudre d’amande pour une recette : celle du pesto de fanes de radis. Et depuis, je n’arrĂȘte pas de penser aux fameux muffins Ă  la poudre d’amande que me faisait ma maman lorsque j’étais petite !

Je n’aime pas tellement faire des gñteaux dans le air fryer, car je trouve que la cuisson du dessous n’est jamais bien homogùne, mais bon, j’avais vraiment envie de tester les muffins à la poudre d’amande !

Alors go, j’ai rĂ©alisĂ© des petits muffins et franchement, c’était un pur rĂ©gal ! Donc, je vais vous partager la recette pour environ 18 muffins 👇

Les ingrédients

1- muffins poudre amande.jpg

  • 250 grammes de farine ;
  • 100 grammes d’amandes en poudre ;
  • 100 grammes de sucre roux (ou cassonade) ;
  • 2 oeufs ;
  • 1 sachet de levure chimique ;
  • 75 grammes de beurre fondu ;
  • 25 cl de lait.

Les étapes de préparation

Pour commencer, j’ai cassĂ© 2 oeufs dans un premier saladier :

2-muffins poudre amande.jpg

Ensuite, j’ai ajoutĂ© le lait, et j’ai mĂ©langĂ© :

3-muffins poudre amande.jpg
4-muffins poudre amande.jpg
6-muffins poudre amande.jpg

Puis, j’ai fait fondre 75 grammes de beurre au micro-ondes et je l’ai ajoutĂ© dans le saladier :

5-muffins poudre amande.jpg
7-muffins poudre amande.jpg
8-muffins poudre amande.jpg

J’ai mĂ©langĂ© le tout.

Dans un autre saladier, j’ai ajoutĂ© la farine :

9-muffins poudre amande.jpg

Le sucre roux :

10-muffins poudre amande.jpg

La levure chimique :

11-muffins poudre amande.jpg

Et les amandes en poudre :

12-muffins poudre amande.jpg

Puis, j’ai mĂ©langĂ©.

13-muffins poudre amande.jpg

Ensuite, j’ai ajoutĂ© le mĂ©lange sec dans le mĂ©lange humide et j’ai mĂ©langĂ© pour obtenir une pĂąte presque homogĂšne :

14-muffins poudre amande.jpg

La préparation de la pùte est déjà terminée !

Il faut ensuite remplir les moules aux trois quarts :

15-muffins poudre amande.jpg

Et enfourner pour 25 minutes à 180 degrés.

16-muffins poudre amande.jpg
17-muffins poudre amande.jpg

Voici le rĂ©sultat des muffins Ă  la poudre d’amandes :

18-muffins poudre amande.jpg
19-muffins poudre amande.jpg
20-muffins poudre amande.jpg
21-muffins poudre amande.jpg

C’est un petit plaisir sucrĂ© super rapide Ă  rĂ©aliser et qui est vraiment bon ! J’adore toujours autant le goĂ»t des amandes dans les muffins 😁

La texture est tellement agrĂ©able, on pourrait en manger toute la journĂ©e. 😋

J’espĂšre que cette petite recette vous a donnĂ© envie et que vous allez la tester trĂšs prochainement !

À bientît,
Johanna

PS : J’ai utilisĂ© Google Traduction pour traduire la partie en anglais.