Español
Hola a todos! les cuento que los últimos días hemos tenido un clima muy genial, perfecto para ir a dar un paseo familiar, así que claro que hoy lo aprovechamos para ir a un parque en Katowice que no habíamos ido antes y eso que cuando yo estaba embarazada estuvimos cerca de allí un montón de veces ya que queda casi detrás de la clínica donde yo iba mensualmente a hacer mis chequeos pero por alguna razón nunca lo visitamos, y hoy fue el día para finalmente conocerlo, se trata del Valle de los 3 estanques o en polaco Dolina trzech stawów un lugar muy bonito perfecto para hacer picnic, caminar, disfrutar en familia e incluso solo para ir a relajarse un rato.
Lo mejor es que hay un parqueadero gratis allí y aunque había bastante gente hoy, tuvimos suerte de encontrar un puesto para estacionar. Al llegar al parque nos dimos cuenta que hay una heladería que debe ser bastante buena porque había una gran fila de gente esperando para comprar, nosotros no porque ya saben que no nos gusta esperar tanto jajaja. Luego nos dimos cuenta que habían muchas familias con niños haciendo picnic y también parrillas, así que parece que el lugar es perfecto para eso, además de que sin duda es perfecto para los niños porque hay varios parques infantiles ah y por cierto también un parque para perros, nosotros a petición de Olivia además de ir al parque también fuimos cerca del estanque para ver palomas y luego solo estuvimos caminando un poco allí y observamos que hasta sus hamacas llevaban algunos polacos, aunque también escuchamos algunos turistas hablar español y no, no me refiero a mí jajaja. Así que sin duda si estas en Katowice o estar de esta te recomiendo visitar este parque, especialmente si estas con niños porque estoy segura que lo van a disfrutar ya que hay mucho espacio para andar bicicletas, canchas deportivas, y parques para jugar. A Olivia le encantó y a nosotros más.
English
Hello everybody! I tell you that the last few days we have had a great weather, perfect to go for a family walk, so of course today we took the opportunity to go to a park in Katowice that we had not gone before and when I was pregnant we were near there a lot of times because it is almost behind the clinic where I went monthly to do my checkups but for some reason we never visited it, and today was the day to finally know it, it is the Valley of the 3 ponds or in Polish Dolina trzech stawów a very nice place perfect for picnics, walking, enjoy with family and even just to go to relax for a while.
The best thing is that there is a free parking lot there and although it was quite crowded today, we were lucky to find a parking spot. When we got to the park we noticed that there is an ice cream shop that must be pretty good because there was a big line of people waiting to buy, we didn't because you know we don't like to wait that long hahaha. Then we noticed that there were many families with kids having picnics and also grills, so it seems that the place is perfect for that, plus it is certainly perfect for kids because there are several playgrounds ah and by the way also a dog park, we at Olivia's request besides going to the park we also went near the pond to see pigeons and then we were just walking a bit there and we noticed that even their hammocks were carrying some Polish people, although we also heard some tourists speaking Spanish and no, I don't mean me hahaha. So without a doubt if you are in Katowice or are from Katowice I recommend you to visit this park, especially if you are with kids because I am sure they will enjoy it since there is a lot of space to ride bikes, sports courts, and playgrounds to play. Olivia loved it and we loved it even more.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
For the best experience view this post on Liketu
