Posts

Cumpleaños, música y momentos que valen oro [ESP-ENG]

2 comments·0 reblogs
floreudys79
25
0 views
·
min-read

Hola amigos espero que todos estén bien pasando una excelente semana en buena compañía y logrando cada objetivo que se propongan.

El lunes celebramos el cumpleaños de mi hijo Santiago y uno de sus deseos era una corneta portátil, así que el sábado anterior salimos a ver varias opciones en varias tiendas de electrónica. Después de comparar, había una que destacaba por su sonido, duración de batería y facilidad para llevarla a la playa que principalmente es para lo que la quiere mi hijo. Esa fue la ganadora, solo que en ese momento no teníamos el dinero, entonces su papá se ofreció a comprarla como regalo para mi hijo y el sumamente contento.

Ya el lunes, después del almuerzo, fuimos a buscarla. Nos decidimos por la Kodak, una marca que nos dio muy buena impresión en cuanto a calidad de sonido y ya habíamos consultado y es muy buena marca.

Mientras Santiago probaba la corneta y mi hija Gabriela y yo dimos una vuelta por la tienda la cual está súper remodelada, grande y con un montón de cosas interesantes.

Y pues esa misma noche, Santiago la puso a cargar un rato y la estrenó en su compartir con amigos. Estaba feliz, y me decía: “Mami, esta sí fue una buena elección.” Verlo tan contento hizo que todo el cansancio luego de revisar un montón de sitios valiera la pena.

Pequeños momentos que se vuelven memorables. Amigos Gracias por compartir este pedacito de nuestra historia. No hay nada como ver feliz a nuestros hijos y guardar esos momentos en el corazón. Les deseo una semana llena de sonrisas y buenos recuerdos. Saludos y Bendiciones.

ENGLISH

Hello friends, I hope everyone is well, having a great week in good company and achieving every goal they set for themselves.

On Monday, we celebrated my son Santiago's birthday, and one of his wishes was a portable horn. So, the previous Saturday, we went out to look at several options at various electronics stores. After comparing, there was one that stood out for its sound, battery life, and ease of carrying to the beach, which is primarily what my son wants it for. That was the winner; however, we didn't have the money at the time, so his dad offered to buy it as a gift for my son, and he was extremely happy.

On Monday, after lunch, we went to pick it up. We decided on Kodak, a brand that impressed us very well in terms of sound quality, and we had already checked it out, and it's a very good brand.

While Santiago tried out the cornet, my daughter Gabriela and I walked around the store, which is super-remodeled, large, and stocked with tons of interesting items.

And so that same night, Santiago charged it for a while and debuted it while sharing with friends. He was happy, and he told me, "Mommy, this was a good choice." Seeing him so happy made all the exhaustion after checking out so many sites worth it.

Small moments that become memorable. Friends, thank you for sharing this little piece of our story. There's nothing like seeing our children happy and keeping those moments in our hearts. I wish you a week full of smiles and good memories. Greetings and Blessings.

image.png

📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop y Canvas
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]