A night of good wine and great company is one of my favorite kinds of plans. In the Laureles area of Medellín, where I lived for about six months, there’s a French restaurant known for its selection of fine French wines and its amazing cheese and charcuterie boards.

My friend Esther and I had been wanting to visit it for a while, and this weekend we finally got the chance—along with our friend Jorge and our new friend Fred, two charming guys we had a great time with over wine and a few beers.

We talked about life, the future, the present, and shared some funny stories about what’s happened in our lives since we last saw each other. I think I’ll be going back in a couple of weeks—maybe this time it’ll be a girls' night. I’ll keep you posted 💃🏼🍷✨

ESPAÑOL

Una noche de buenos vinos con buena compañía es de los planes que más disfruto. En la zona de Laureles, en Medellín, donde viví aproximadamente 6 meses, hay un restaurante Francés cuya especialidad son los buenos vinos franceses y sus tablas de quesos y charcutería.

Mi amiga Esther y yo queríamos visitarlo desde hace tiempo y finalmente este fin de semana se dio la oportunidad junto a nuestro amigo Jorge y nuestro nuevo amigo Fred, dos chicos encantadores con quienes tuvimos una buena conversación entre vinos y algunas cervezas.

Hablamos de la vida, del futuro, del presento y algunas anécdotas graciosas de lo que ha sucedido en nuestras vidas desde la última vez que nos vimos. Creo que volveré en unas dos semanas, quizás esta vez sea solo noche de chicas, ya les estaré comentando 💃🏼🍷✨

• Translation: DeepL translate

• Diseño/Design: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA

• Video/Photography: Por mí /By myself

• English is not my native language, I apologize for possible errors in the translation.

Un paseo por mi mente

Documento las cosas que me apasionan, mis aventuras llenas de color por el mundo, la deliciosa comida que me saca una sonrisa y mis opiniones y experiencias sobre moda. Soy fashionista, foodie, tech lover y community builder. Me encanta crear cosas geniales con mis manos, hacer sonreír a quienes me rodean y darle un vistazo al futuro mientras le doy forma a mi presente a través de web3. Conoce mi marca de ropa phygital @Metamerch 🚀

"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.

---

For the best experience view this post on Liketu