This is a photoshoot I did for the birthday of the girl in the photos. The protagonist of the shoot was her dress, as it's truly special because it was made by a renowned Venezuelan fashion designer. (Honestly, I didn't know this until after i delivered the photos and I saw the designer's social media.)
Esta es una sesión de fotos que hice por el cumpleaños de la chica de las fotos, en la que la protagonista es su vestido ya que es realmente especial pues lo hizo un reconocido diseñador de ropa Venezolano (la verdad es que yo no lo sabia hasta despues de hacer las fotos y ver las redes sociales el diseñador)
Since the dress is very elegant, we also had to choose an appropriate location for the photos. We picked the most luxurious hotel in my city, which had beautiful decor and was a great match for the photos with this dress.
Como el vestido es muy elegante tambien tuvimos que escoger un lugar apropiado para las fotos, escogimos el hotel mas lujoso de mi ciudad, que tenia una decoracion muy bonita y hacia muy buen match para las fotos con este vestido.
For the photos, we explored different areas of the hotel, looking for what looked best. The girl also did an excellent job, she always looked very pretty in all the photos.
Para las fotos exploramos diferentes áreas del hotel buscando que se veía mejor, la chica también hizo un excelente trabajo, ella siempre se veia muy linda en todas las fotos!
We arrived at a spacious area that had a very interesting wall decoration, which I used as a focal point to draw all the attention to the girl while she changed poses:
Llegamos a un area amplia que tenia un decorado en la pared bastante interesante que utilicé como punto de apoyo para dar toda la atencion a la chica mientras ella iba cambiando las poses:
Something I'm proud of in this photoshoot (from a technical aspect) is that for these photos, I used my flash with a 50 cm diffuser, and I managed to integrate the flash's light very well so that it looked quite natural while highlighting the girl's beauty.
Algo de lo que estoy orgulloso en esta sesion de fotos (en aspecto tecnico) es que para estas fotos utilicé mi flash, con un difusor de 50 cm, y logré integrar muy bien la luz del flash para que se viera bastante natural y a la vez resaltar la belleza de la chica.
The girl had also brought a crown to complement the dress. She put it on, and it resulted in my favorite photo of the entire photoshoot:
La chica también había llevado una corona para complementar el vestido, se la puso y resulto en mi foto favorita de toda la sesion de fotos:
And finally, I positioned the model in a way that I could frame her with the wall decoration, and the result was incredible:
Y para finalizar posicioné a la modelo de una manera en que pudiera enmarcarla con la decoracion de la pared y el resultado fue increible:
In the end, both the girl and I were super excited with the results of this photoshoot. I hope you like them as much as we do!
Al final tanto la chica como yo quedamos super emocionados con los resultados de esta sesion de fotos, espero que a ustedes les gusten tanto como a nosotros!
