Hola amigos de la comunidad de Holos & Lotus, espero que se encuentren bien. Para muchos que tenemos a nuestra madre viva sabemos que sin ellas no hubiéramos logrado llegar a este mundo y que sin su amor y ejemplo no seríamos las personas que somos hoy. Mi mamá es una persona sumamente especial, tiene un gran corazón y una inmensa fuerza interna que la hace ser una de las mujeres más fuertes que he conocido después de mi abuela materna. Hoy quiero recordarle a mi mamá a través de este post todo el amor que siento por ella y mi deseo de que podamos vivir muchos años más juntos y que disfrutemos del tiempo que tenemos.
Hello friends of the Holos & Lotus community, I hope you are well. For many of us who have our mother alive we know that without them we would not have made it to this world and that without their love and example we would not be the people we are today. My mom is an extremely special person, she has a big heart and an immense inner strength that makes her one of the strongest women I have ever known after my maternal grandmother. Today I want to remind my mom through this post all the love I feel for her and my wish that we can live many more years together and enjoy the time we have.
Mi mamá desde muy joven fue una mujer trabajadora, siempre buscaba la forma de poder ganar su propio dinero para así ayudar a su mamá y además a nosotros sus hijos luego de tenernos. Su infancia estuvo rodeada de mis abuelos paternos quienes la querían mucho, ella se ganó su amor ya que siempre ha tenido unos sentimientos muy bonitos, nunca he visto a mi mamá odiar algo o ser una persona excesivamente rencorosa, mi mamá creció en una familia numerosa de hermanos varones y ella siendo la única hembra siempre aprendió como salir adelante ante cualquier circunstancia.
My mother from a very young age was a hard working woman, she was always looking for ways to earn her own money to help her mother and also to help us, her children, after she had us. Her childhood was surrounded by my paternal grandparents who loved her very much, she earned their love because she has always had very nice feelings, I have never seen my mom hate anything or be an excessively spiteful person, my mom grew up in a large family of male siblings and she being the only female always learned how to get ahead in any circumstance.
Ella conoció a mi papá y tuvieron tres hijos, mi hermano mayor, yo y mi hermana menor. Fuimos muy deseados, sobre todo porque existía el amor dentro del hogar a pesar de que años después mis padres se divorciaron. Sin embargo mi mamá siempre nos ha demostrado que deseaba tener hijos, con cada uno es muy especial y siempre tiene alguna forma de decir te amo más allá de las palabras, ya sea en una comida, en un día juntos o en un regalo de cumpleaños. Mi mamá además de ser mamá es una mujer muy valiente, ser madre soltera de tres hijos es algo bastante complicado pero que supo llevar junto a mi abuela.
She met my dad and they had three children, my older brother, me and my younger sister. We were very much wanted, especially because there was love within the home even though years later my parents divorced. However my mom has always shown us that she wanted children, with each one she is very special and always has some way of saying I love you beyond words, whether it is a meal, a day together or a birthday gift. My mom besides being a mom is a very brave woman, being a single mother of three children is something quite complicated but she knew how to handle it together with my grandmother.
A mi mamá le encanta poder disfrutar de escucharnos hablar, no es muy expresiva en cuanto a decirnos que nos ama pero en sus acciones lo demuestra todos los días. Incluso ya siendo adultos ella aún piensa en nosotros, nos regaló un hogar y nos dió la vida, que más podríamos pedirle a una mujer que toda su vida ha buscado la manera de ver feliz a su familia. Siento que mi mamá está orgullosa de nosotros aunque se que hay mucho que todavía deseamos retribuirle porque se merece más que el cielo, por ser tan especial y tan buena madre.
My mom loves to enjoy listening to us talk, she is not very expressive when it comes to telling us that she loves us but in her actions she shows it every day. Even as adults she still thinks about us, she gave us a home and gave us life, what more could we ask for from a woman who all her life has looked for ways to make her family happy. I feel that my mom is proud of us even though I know there is a lot we still want to give back to her because she deserves more than heaven for being so special and such a good mother.
Mi mamá también siente, se que muchas veces ella extraña a mi abuela que fue su compañera en la vida y de tantas cosas que vivieron juntas. Deseo que mi mamá sepa que mi abuela está en paz, que ella lo dió todo y más para que mi abuela estuviera bien mientras vivía y que debe sentirse tranquila de verla junto a nosotros, siguiendo adelante como tanto hubiera querido y nunca perdiendo la fé, esa fe que la caracterizaba y que le dió la fuerza para ser una mujer fuerte y también una madre de sus cuatro hijos. Mi abuela está presente en cada momento, lo sé porque la siento en todo lo que vivimos en el día a día y su amor que fue tan puro no se va a desvanecer de ninguna manera.
My mom also feels, I know that many times she misses my grandmother who was her companion in life and in so many things they lived together. I want my mom to know that my grandmother is at peace, that she gave everything and more so that my grandmother would be well while she was alive and that she should feel calm to see her with us, moving forward as she would have wanted so much and never losing faith, that faith that characterized her and gave her the strength to be a strong woman and also a mother to her four children. My grandmother is present in every moment, I know it because I feel her in everything we live day by day and her love that was so pure will not fade in any way.
Las madres tienen el poder de curar heridas que ellas no causaron, de acompañar y ser las mejores amigas de sus hijos, de recordar que siempre podemos contar con su amor y apoyo aunque seamos grandes, de permitirnos volver a sus brazos cuando nos sentimos desanimados. Así que deseo que mi mamá me dure muchos años, pero lo que más deseo es que mi mamá se sienta feliz y sienta paz en su corazón, que sepa que tenemos mucho que agradecer y que la amamos con todo el corazón, que cada paso que damos es para recordarle a ella que hizo bien su papel como madre.
Mothers have the power to heal wounds they did not cause, to accompany and be their children's best friends, to remind us that we can always count on their love and support even when we are grown up, to allow us to return to their arms when we feel discouraged. So I want my mom to last me many years, but what I want most of all is for my mom to feel happy and to feel peace in her heart, to know that we have much to be grateful for and that we love her with all our hearts, that every step we take is to remind her that she did her role as a mother well.
Y aunque el día de las madres nos llene de mucha nostalgia, debemos recordar a todas esas mujeres que formaron parte de nuestra vida y que aún tenemos en vida, que sin ellas nuestro camino no hubiera sido más llevadero, que sin su amor, sus abrazos, sus besos no hubiéramos logrado crecer y ser personas de bien. A mi mamá la amo con mi vida, ella es mi persona favorita y la única amiga real que he tenido en mi vida. El amor que siento por ella es tan grande que se esfuma todo temor a lo desconocido, porque cada vez que pienso en ella y en su propio camino de vida recuerdo lo fuerte que soy gracias a la mamá que me tocó, gracias por ser tan especial mamita, te amo. 💖
And although Mother's Day fills us with much nostalgia, we must remember all those women who were part of our lives and that we still have in life, that without them our path would not have been more bearable, that without their love, their hugs, their kisses we would not have been able to grow and be good people. I love my mom with my life, she is my favorite person and the only real friend I have ever had in my life. The love I feel for her is so great that all fear of the unknown vanishes, because every time I think of her and her own life path I remember how strong I am thanks to the mom that touched me, thank you for being so special mamita, I love you. 💖
Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗
Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
Posted Using INLEO