Easter in Full Swing – 21,961 Steps, Cheesecake, and Zero Calories!
This year, we decided to spend Easter a little differently – actively, with the whole family, and... at our allotment! From the early morning, you could feel something special in the air – not just the scent of spring, but also the joy that comes from shared time and beautiful weather.
I “only” got up around 7 a.m. (which for me is practically midday), got myself ready and took our little pug for a walk. When we got back, I quickly packed up bags full of food – because let’s be honest, no one goes to the allotment empty-handed! We gathered the whole crew and set off toward our little oasis.
As soon as we arrived, I spread a floral table runner on the terrace (because yes, aesthetics matter), and laid out some of the Easter dishes on the table – the rest went straight into the fridge, waiting for their turn. We exchanged wishes, shared the blessed egg, and sat down to a festive breakfast. It was delicious, cozy, and warm – not just because of the sun, but the atmosphere, too.
After breakfast, the kids went full throttle – the trampoline got a second life, the skipping ropes flew, and their favorite swings got plenty of action. There were also walks, conversations, and a lot of laughter. We came back home after 7 p.m. – the little ones were sweaty, dirty, and beaming with joy. First thing they did? Straight into the shower, and then the rest of us followed.
Even though the day was packed, I squeezed in a short workout – to ease the cheesecake guilt (though let’s be real, cheesecake is basically protein, and during holidays it has zero calories, right?). Just when I thought the day was winding down, my husband suggested a short evening walk. So we went. And it was the perfect cherry on top – warm air, a gentle breeze, and that lovely feeling that summer is quietly tiptoeing closer.
Daily tally: 21,961 steps, a full heart, tired legs, and one of the most beautiful Easters in recent years.
What about you? Did your cheesecake have zero calories too?
Wielkanoc na pełnych obrotach – 21 961 kroków, sernik i zero kalorii!
W tym roku święta Wielkanocne postanowiliśmy spędzić inaczej niż zwykle – aktywnie, rodzinnie i… na działce! Już od rana czuć było w powietrzu coś wyjątkowego – nie tylko zapach wiosny, ale i tej radości, którą daje wspólny czas i piękna pogoda.
Wstałam „dopiero” o 7 rano (czyli dla mnie to już prawie południe), ogarnęłam siebie i naszego mopsika, z którym zaliczyliśmy poranny spacer. Po powrocie szybko spakowałam torby z jedzeniem – bo wiadomo, na działkę nie jedzie się z pustymi rękami! Zebraliśmy się całą rodziną i ruszyliśmy w stronę naszej małej oazy.
Na miejscu od razu rozłożyłam kwiatowy bieżnik na tarasie (bo przecież estetyka to podstawa), a na stole pojawiły się świąteczne smakołyki – część trafiła prosto na stół, reszta schowała się do lodówki w oczekiwaniu na swoją kolej. Podzieliliśmy się święconym jajeczkiem, złożyliśmy życzenia i zasiedliśmy do świątecznego śniadania. Było pysznie, rodzinnie i ciepło – nie tylko za sprawą słońca, ale i atmosfery.
Po śniadaniu dzieci ruszyły w teren – trampolina przeżyła drugą młodość, skakanki poszły w ruch, a ulubione huśtawki miały dziś niezły przebieg. Były też wspólne rozmowy, spacery i dużo, dużo śmiechu. Do domu wróciliśmy po 19 – maluchy były umorusane, spocone i szczęśliwe. Od razu wskoczyły pod prysznic, a potem cała reszta domowników poszła w ich ślady.
I choć dzień był intensywny, ja jeszcze dorzuciłam krótki trening – bo przecież sernik trzeba jakoś usprawiedliwić (choć nie oszukujmy się, sernik to białko i w święta NIE MA kalorii, prawda?). A gdy już myślałam, że dzień się kończy… mój mąż zaproponował wieczorny spacer. Poszliśmy. I to była piękna kropka nad „i” – ciepłe powietrze, lekki wiatr i ta cudowna myśl: lato już prawie puka do drzwi.
Bilans dnia: 21 961 kroków, pełne serducho, zmęczone nogi i jedna z piękniejszych Wielkanocy ostatnich lat.
A jak u Was? Sernik też miał 0 kalorii?
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
20/04/2025
21961
