Hola a toda la comunidad, hoy me encuentro en un nuevo capitulo de esta aventura que he decidido emprender, donde habrá muchas cosas por aprender y personas por conocer, pero que estoy seguro que será entretenido ya que estoy aprendiendo cosas nuevas y me mantengo actualizado en cuanto a tecnología y a lo que se esta dando a conocer cada vez mas como lo es nuestra plataforma de #hive con todos los distintos negocios y establecimientos que se han unido a la criptoadocion de la mano del equipo de @hivesucre, pero eso ya será tema para mas adelante, mas pronto que tarde formare parte de la clientela que puede pagar con la moneda HBD. El contenido de hoy estará destinado a realzar los atractivos de mi ciudad, mas específicamente aquellos lugares emblemáticos he históricos que valga la redundancia cuentan con mucha historia para nosotros los propios habitantes de la ciudad, hoy queridos amigos de comunidad quiero compartirles recuerdos personales en el gran "Parque Ayacucho".
Hello to all the community, today I find myself in a new chapter of this adventure that I have decided to undertake, where there will be many things to learn and people to meet, but I am sure it will be entertaining as I am learning new things and I keep myself updated in terms of technology and what is becoming increasingly known as is our #hive platform with all the different businesses and establishments that have joined the cryptoadocion hand in hand with the team of @hivesucre, but that will be a topic for later, sooner rather than later I will be part of the clientele that can pay with the HBD currency. Today's content will be destined to enhance the attractions of my city, more specifically those emblematic and historical places that worth the redundancy have a lot of history for us the inhabitants of the city, today dear friends of the community I want to share personal memories in the great "Parque Ayacucho".
Imagino que la gran mayoría de los que están hoy en día en la comunidad sabrán sobre este icónico sitio, un parque que también es un espacio de plaza muy concurrida, donde se desarrollan diferentes actividades recreacionales, a primera vista se pueden observar personas jóvenes en los alrededores bailando, en bicicleta, con sus mascotas, adultos de la tercera edad jugando domino, sentados en los diferentes rincones pasando un rato, libres, conversando, disfrutando del aire que brinda el estar tan en cercanía de la naturaleza y otras como yo que decidieron simplemente salir a dar un paseo en familia, disfruté mucho la gran pasarela que se encuentra a orillas del rio Manzanares, esta es muy llamativa por su frondosa vegetación las cuales son refugio de muchas especies como iguanas aunque no pudimos ver ni una y por supuesto perfecta para nosotros que somos cazadores de las bellezas naturales y las queremos capturar en fotografías y compartirlas por este espacio, espero les guste las que les comparto y sean motivo para que se animen a visitar el parque y vivan su propia experiencia pasando un rato agradable.
I imagine that the vast majority of those who are in the community today will know about this iconic site, a park that is also a very busy square space, where different recreational activities are developed, at first glance you can see young people around dancing, cycling, with their pets, adults of the elderly playing dominoes, sitting in the different corners spending time, free, talking, enjoying the air provided by being so close to nature and others like me who decided to just go for a walk with the family, I really enjoyed the great walkway that is located on the banks of the Manzanares River, this is very striking for its lush vegetation which are home to many species such as iguanas although we could not see even one and of course perfect for us who are hunters of natural beauty and we want to capture them in photographs and share them in this space, I hope you like the ones I share with you and are reason to encourage you to visit the park and live your own experience having a good time.
Lo que si les puedo decir es que esto sigue siendo algo nuevo para mi, no es de costumbre por mi parte el tomarme muchas fotografías o al menos no solo, siempre estoy en compañía de mis hijos y esposa o soy el encargado de ser el ayudante de fotografía, me gusta mucho tomar fotos jajajaja, cada vez que me dan una cámara son cientos de fotos incluso parecer hasta repetidas de tantas que tomo, así que imagino que con el tiempo me iré acostumbrando a este nuevo estilo de vida como creador de contenido el cual ve oportunidades en cada lugar donde va.
What I can tell you is that this is still something new for me, it is not customary for me to take many pictures or at least not alone, I am always in the company of my children and wife or I am in charge of being the assistant photographer, I really like taking pictures hahaha, every time they give me a camera are hundreds of photos even seem to be repeated so many that I take, so I imagine that over time I will get used to this new lifestyle as a content creator who sees opportunities in every place where he goes.
Siéndoles sincero tenia un gran tiempo que no me acercaba al parque Ayacucho, estando prácticamente en el corazón de la ciudad solo pasaba cerca, es inevitable pasar por este sitio y no deslumbrarse con la gran estatua del "Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre" quien por el cual obviamente lleva nombre nuestro Estado, ahora entienden el gran significado que tiene este sitio y de hecho también lo tiene para la propia comunidad, ya que esta honra a ese gran personaje histórico, que por cierto a sus cercanías formando parte del propio parque, se encuentra también el museo Gran Mariscal de Ayacucho, en el cual se exhibe la vida y obra de Antonio José de Sucre donde podemos observar sus pertenencias y poder así conocer en profundidad la vida de esta figura ilustre.
To be honest I had a long time that I did not approach the Ayacucho Park, being practically in the heart of the city only passed near, it is inevitable to pass by this site and not be dazzled by the great statue of the "Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre" who obviously bears name our state, now understand the great significance that has this site and in fact also has for the community itself, This statue honors this great historical character, and by the way, near the park itself, there is also the Gran Mariscal de Ayacucho Museum, which exhibits the life and work of Antonio José de Sucre, where we can see his belongings and learn more about the life of this illustrious figure.
Regresando al tema de recreación, el parque Ayacucho cuanta con espacios para los mas pequeños, con diferentes juegos y parque infantil, con inflables y puestos cercanos de helado y demás comidas, esto es un aspecto importante en mi trabajo que hoy me decido compartirles, razonado a que hace algunos años cuando tuve a mi primogénito, mi pequeño hijo que ya no es tan pequeño, con el y junto con mi esposa frecuentábamos mucho el parque, fueron años dorados por decirlo así, siendo un poco critico diría que fueron los mejores años que tuvo el parque Ayacucho, pero esto queda a criterio de cada personas y por sus experiencias vividas. Por esto queridos amigos de comunidad de hivesucre quise compartir con ustedes una fotografía de mi álbum de recuerdos que es muy especial para mi.
Returning to the topic of recreation, Ayacucho Park has spaces for the little ones, with different games and playground, with inflatables and nearby ice cream stands and other foods, this is an important aspect in my work that today I decide to share with you, reasoned that a few years ago when I had my firstborn, They were golden years so to speak, being a little critical I would say that they were the best years that Ayacucho Park had, but this is at the discretion of each person and their experiences. For this reason, dear friends of the hivesucre community, I wanted to share with you a photograph from my memory album that is very special to me.
Como pueden ver tiene sus buenos años, por eso les digo que este parque no solo es historia general, también cada uno de los Sucrenses en especial los cumaneses tenemos nuestros recuerdos plasmados ahí, me da muchas nostalgia al recurrir a mis álbumes de fotos y encontrarme fotografías como estas, por eso las quiero compartir con todos ustedes quienes de a poco estoy seguro s convertirán en parte de mi familia.
Hace años sume recuerdos, el día martes 27 del mes de septiembre quise recordar viejos tiempos junto mi esposa he hijos, grabar estos nuevos recuerdos en fotografías y ver como ha pasado el tiempo, el como a pesar de todo este tiempo seguimos mas unidos que nunca, espero que este sea uno de mucho compartir junto a mis seres queridos y también sea la primera de tantas publicaciones que les traigo aquí a la plataforma de hive.
As you can see it has its good years, that's why I say that this park is not only general history, also each one of us from Sucre, especially those from Cumana have our memories captured there, it gives me a lot of nostalgia to turn to my photo albums and find pictures like these, so I want to share them with all of you who little by little I'm sure will become part of my family.
Years ago I added memories, on Tuesday September 27th I wanted to remember old times with my wife and children, record these new memories in photographs and see how time has passed, how despite all this time we are still more united than ever, I hope this is one of many sharing with my loved ones and also be the first of many publications that I bring here to the hive platform.
Esta es mi segunda publicación, cada vez le voy tomando mas el ritmo, me entretengo y me siento productivo al estar redactando mis pensamientos y experiencia vividas el día a día, esto es importantísimo para la salud mental y el poder estar en contacto con gente tan cálida y amigable como los amigos de la comunidad, será en un futuro no muy lejano en que me disponga a exploras nuevas fronteras dentro de la blockchain. Con esto se despide Pepe cerrando un capitulo mas de su historia recorriendo el gran camino de Hive, nos estamos leyendo hasta otra ocasión.
This is my second publication, I am getting more and more into the rhythm, I am entertained and I feel productive to be writing my thoughts and experiences lived day by day, this is very important for mental health and to be in contact with people as warm and friendly as the friends of the community, it will be in the not too distant future that I will be ready to explore new frontiers within the blockchain. With this Pepe says goodbye closing one more chapter of his history along the great Hive path, we are reading each other until another time.
Todos los derechos son reservados del autor
Todas las fotos son de mi propiedad, algunas tomadas con mi teléfono Motorola e6 play y otras fotografías de un álbum
Traducción realizada con el traductor: Deepl
All rights reserved by the author
All photos are my property, some taken with my Motorola e6 play phone and other photos from an album.
Translation made with the translator: Deepl