Yep. There is an option to search/add a community tag from the 3speak upload UI :)

Posted Using LeoFinance Beta